【e-honおすすめコメント】
イギリス郊外の小さな町、パグフォード。バリー・フェアブラザーという住人が４０代という若さで突然亡くなり町民を驚かせた。パグフォードは石畳の広場や古い教会がある、一見牧歌的などこにでもある町。しかし小さいながら見た目とは異なり、この町は実にさまざまな対立を抱えていた――たとえば富める者と貧しい者、ティーンエイジャーと親たち、妻と夫、教師と生徒――。実はバリー・フェアブラザーは教区会評議委員のメンバーだったが、突然の死去による空席によって、予想だにしない騒動が町を揺るがすことになる！　怒り、憎しみ、二枚舌、さらには思いもかけない秘密の暴露……。　当代きってのストーリー・テラー、Ｊ．Ｋ．ローリングが満を持して放つ最新作。かつての少年・少女たちはもちろん、新しい読者をも魔法にかける本格的長編小説！「カジュアル・ベイカンシー」とは？英語の慣用句。公的・私的な議会、委員会、集い等が、構成メンバーの突然の死亡、辞任、欠格等によって思いがけなく空席になること。

【出版社商品紹介】
当代きってのストーリー・テラー、「ハリー・ポッター」シリーズ著者のＪ・Ｋ・ローリングが満を持して放つ本格的長編小説。超話題作。（２）も発売。