●あらすじ／ハヤテとの約束の夜9時を回り、時計塔の部屋で一人イライラを募らせるヒナギク。素敵なプレゼントを贈るという言葉を信じて待ち続けるヒナギクだったが、ハヤテがやってきたのは11時半。怒り心頭のヒナギクは、伊澄から預かった名刀“木刀・正宗”を振り回して暴れ始め…！？（第1話）
●本巻の特徴／メカ執事とか、ナギのまんがとか、学年末試験とかで、ハヤテの執事生活はますます複雑怪奇に！　アニメ化も決定の大人気執事コメディー、祝2ケタの10巻登場！！
●その他の登場人物／マリア（三千院家のメイド。美人で面倒見のいい17歳）、タマ（三千院家のペット。人語を話すトラ）、桂ヒナギク（白皇学院の生徒会長。才色兼備）、桂雪路（ヒナギクの姉。白皇学院の教師だが、かなりのダメ大人）、西沢歩（ハヤテの元同級生。特徴がないのが特徴な娘）、橘ワタル（橘グループの御曹司で、一応ナギの許嫁。13歳）、貴嶋サキ（橘家のメイド。うっかり屋）、鷺ノ宮伊澄（ナギの親友。世間知らずの天然お嬢様）、愛沢咲夜（ナギの親戚で幼なじみ。お笑いに厳しい13歳）